如何將劇本改編成小說

本文將教你如何將現有的劇本改編成小說。你將賦予劇本新的生命,給劇本一個新的成功機會!

將劇本作為大綱

劇本是故事的精簡版,更注重視覺敘事,而不是書面敘事。而你知道嗎?劇本格式為小說創造了一個完美的起點!

把劇本作為書中情節要點的大綱。保持場景標題、核心沖突和角色的完整性。

將內容從編劇軟件中復制出來,然后放入傳統的文字處理器中。

描繪出情節要點,并準備填空。

確定是短篇小說、中篇小說還是長篇小說

在開始根據劇本大綱添加故事內容之前,確定要完成的書有多長。

短篇小說的字數從1千字到1.5萬字不等。

中篇小說的字數在2萬到5萬之間。

長篇小說的字數在8萬到10萬字之間。

弄清故事的視角

劇本都是用第三人稱現在時寫的。寫小說的時候,可以選擇小說的視角(POV)和時態。

這可能需要思考,以確定什么POV或時態最適合你的故事。

嘗試不同的視角;你可能更喜歡某個角色的視角。

你甚至可能會發現,你更喜歡在每一個新的章節中切換視角,就像美國當代韓裔作家李敏金(Min Jin Lee)在她的暢銷書《柏青哥》()那樣。

找到寫散文的狀態

從寫劇本到寫小說,可以說是一個學習的過程。你需要在寫散文的方式上反復試驗。

在一種新的媒介中寫作時,可能需要一段時間來達到狀態。不要對自己太苛刻,要以開放的態度,來探索你的寫作在這種新類型項目中的狀態。

擴展細節和次要情節

編劇的口頭禪是保持內容精簡、清晰和簡潔。要確保是展示,而不是講述。保持事情的進展,不要把時間浪費在過度的闡述上。這些做法使劇本易于閱讀,但不適用于寫小說。

寫小說是你擁抱那些在劇本中被拋棄的描述性散文的機會。告訴大家身處的世界!告訴大家角色的想法和感受!拓展你在劇本中無法做到的情節點和次要情節。

將劇本改編成小說,是讓讀者擴展、讓讀者沉浸在故事世界的機會。

深入挖掘角色

寫小說時,你有更多的時間通過其他角色來講故事,而這些角色在劇本中可能沒有太多發揮的空間。

也許兩個角色之間的關系比劇本中所挖掘的要多。或者,你想給一個在劇本中只有一句話的次要角色一個發展軌跡。在書中,你有更多的時間來發展角色。

現在,讀者有更多的時間來了解角色,以及角色之間如何互動并影響故事。

閱讀與自己小說相似的小說

在開始將劇本改編成小說之前,先讀幾本與你自己的劇本類型和敘事風格相似的小說。

這將幫助你進入寫散文的狀態,而不是電影劇本。這還會為你自己的故事提供一些想法,以及如何把故事擴展成一個更長的形式。

更好的是,選擇一本變成了電影的小說,或者反過來,看看編劇如何縮小和擴大情節以適應媒介。

研究如何出版

多虧了自主出版,現在出版小說比賣劇本要容易得多。三種主要的出版方式供你選擇,包括自助出版、小型出版社出版或與大型出版社合作。每種出版方式都有其優缺點,所以一定要進行研究,以決定哪一種出版方式最適合你。

這就很容易理解為什么有些編劇把劇本改編成小說,而不是把小說改編成劇本。